在饭桌上，威尔斯不停地向布莱特敬酒致谢，并表示以后只要布莱特需要帮忙，他一定会全力以赴。而布莱特却显得有些心不在焉，虽然嘴里说着感谢，但脸上却明显带着一丝忧虑。
威尔斯注意到了布莱特的情绪变化，关切地问道：“怎么了？布莱特，是不是遇到什么困难了？还是身体不舒服？”
布莱特苦笑着摇摇头说：“不，谢谢你的关心，威尔斯。只是我最近一首在为自己负责的那个案子发愁。”
威尔斯皱起眉头问：“哦？是什么样的案子让你如此烦恼呢？也许我可以帮得上忙。”
布莱特叹了口气回答：“唉，那是一起灭门惨案。一家人被残忍杀害，现场惨不忍睹，连小孩子都不放过。可是我们警方一首找不到任何有用的线索，真是令人头疼啊！”
威尔斯听了也不禁感到震惊，他安慰布莱特说：“别担心，布莱特。这种事情有时候需要时间去慢慢侦破。你们己经尽力了，相信最终一定能够找到凶手。”
布莱特无奈地摇了摇头说：“话虽如此，可我真不知道还要等多久才能破案。现在上级领导天天催着我尽快解决这个案子，压力实在太大了。”
威尔斯拍了拍布莱特的肩膀鼓励道：“坚持住，布莱特。既然选择了做警察这份工作，就要有耐心和毅力。我相信你一定能够克服这些困难，找出真相。”
布莱特感激地点点头说：“谢谢你的支持，威尔斯。其实有时候我觉得很迷茫，不知道该如何继续下去。但听到你这么说，我又重新找回了一些信心。”
威尔斯微笑着说：“不客气，布莱特。如果你需要倾诉或者想听听我的意见，随时都可以找我。我们都是同行，应该互相帮助嘛。”
两人一边喝酒一边聊天，不知不觉中，一瓶红酒见底了。威尔斯站起身来准备离开，他再次鼓励布莱特说：“加油，布莱特。我期待看到你早日破案的好消息。如果有什么新进展记得告诉我一声。”
布莱特感动地与威尔斯拥抱道别，表示会努力寻找线索。
威尔斯果然言出必行，开始关注刘家灭门案的蛛丝马迹。不久后的一天，他在调查一起偷渡案件时，意外地发现多伦多有个华人蛇头的名字和“刘闵”同音。
威尔斯立刻意识到这个蛇头可能与刘家灭门案有关，于是开始深入调查这个人的背景和行踪。经过一番周折，威尔斯终于找到了这个名叫“刘闵”的蛇头。通过审讯，威尔斯得知
这人可真是无恶不作啊！他在当地树敌无数，肯定有很多仇家想要取他性命。难道说刘闵就是被这些仇家给误伤了？我得赶紧把这个消息告诉布莱特。